|
Traditionally,
only the Chakiar community used to perform Koothu and Koodiyaattam, till
recently. Kalaamandalam Sivan Namboodiri is perhaps the only Namboothiri
who studied these two art forms to become a top-level performing artiste.
Koothu
and Koodiyaattam:
It is said: "Naatyaakhyam Panchamam Vedam" (Naatyam - dance or dramatic
performance - is the fifth vedam). Naatyavedam was created by Brahmaavu
by culling out word pronounciation techniques from Rigvedam, music from
Saamavedam, acting from Yajurvedam and facial expressions from Athharva
vedam. The Naatyavedam was then given a scientific structure in the form
of a treatise (Granthham), "Naatyasaasthram".
Koodiyaattam
or Koothu is the only dramatic art form enacted strictly according to Naatyasaasthram.
Though the two are often interchangeably used, strictly speaking, Koodiyaattam
involves more than one character enacting a drama on the stage, while Koothu
has only one Chakiar doing a monologue.
While
Chakiars play the part of the male characters, Nangiars do the female parts.
They are staged in temples in specially built "Koothambalams" or temple
premises ("Valiyambalam"). The former is maintained as sacred as the sanctum
sanctorum itself. The technique follows the Bharatha Naatya Saasthram involving
the four-fold aspects of enactment, Aangikam (movements of fingers, hands
and other parts), Vaachikam (speech), Aahaaryam (make-up and costumes)
and Saathwikam. Using this technique, the plays of Sakthibhadran and Bhaasan
are enacted. It is not known whether the entire plays were enacted in the
early period. For a very long time, only small portions (acts or scenes)
are being acted out; and even then it takes several days. It used to take
a few months to enact the Manthraankam (Act 3) of the play "Prathijnaayougandharaayanam".
In recent times it used to take 41 days. Although this was the way Sanskrit
drama was performed in Kerala, it is not known if such was the case in
the entire country.
It
is only the Vidooshakan (a comedian) who offers meaning in Malayalam for
the Sanskrit lines. All the rest use only Sanskrit and Praakritham. When
a single Chakiar uses only Vaachikam and presents "Samskritha Chamboo-Prabandhams"
it is called Koothu. The verses and prose are recited in a peculiar inimitable
style (tune), parsed and then explained in Malayalam. The Chakiar is permitted
to point out any one from the audience and poke fun of him/her, but audience
response is taboo. Thus, in a sense, political and social criticism could
be achieved effectively through satire. This proved to be quite useful
at a time when newspapers and mass media were not in the scene.
Accompaniments
consist of Mizhaavu, Kuzhithaalam (miniature cymbal), Itakka and Kurumkuzhal
(short clarinet). The mizhaavu drummers are invariably Nambiars, who also
often use the Kuzhithaalam. Traditionally only the Chakiar and Nambiar
community were authorised to perform these arts. However, during the past
35 - 40 years, other communities have also entered the field. The Kerala
Kalaamandalam, Margi, Ammannur Gurukulam, etc. are institutions which admit
and teach this art form to people of any community.
Kalaamandalam
Sivan Namboodiri: In 1965, Painkulam Raman Chakiar and Kerala Kalaamandalam
jointly made efforts to bring Koodiyaattam and Chakiar Koothu outside the
precincts of the temple. Sivan Namboodiri, born to Ammankottu Manakkal
Madhavan Namboodiri and Devaki Antharjanam, got admission as a student
of Koodiyaattam at Kalaamandalam. He was one of the three students admitted
that year, and was the only person belonging to the non-Chakiar community.
Actually,
Sivan had a fascination for Kathakali. But after interview, he was given
a seat in Koodiyaattam course. For a Koodiyaattam performer, good knowledge
of Sanskrit literature is essential. Sivan believes that he is lucky in
getting a chance to study Sanskrit from a teacher like Unnikrishnan Elayathu.
in
1971, he graduated from Kalaamandalam. He was the object of many controversies,
being a non-Chakiar. So also, the humiliation suffered by late Painkulam
Raman Chakiar for teaching Sivan, the art of Koodiyaattam is legendary.
Later,
Sivan joined Unnayi Varier Smaaraka Kalaanilayam at Irinjalakuda, though
it had nothing to do with Koodiyaattam. So, he utilised this chance to
study Kathakali there, from Pallippuram Gopalan Nair and Sadanam Krishnan
Kutty. After a few years, he left Irinjalakuda and joined Kalaamandalam
for the post-graduate scholarship course in Koodiyaattam. On completion
of the course under Raman Chakiar, he joined the faculty there as an instructor,
in 1976. At present (year 2000) he holds the post of senior teacher in
Koodiyaattam.
He
received the Kerala Sangeetha Naataka Academy Award, "Naatya Kalaa Ratnam"
of Calcutta Malayali Samajam, Gold Medal of "Margi", Thiruvananthapuram
and Mrinalini Sarabhai Award of "Darpana", Ahamedabad.
Sivan
Namboodiri had presented Koodiyaattam in France, Italy, Germany, Switzerland,
Poland and the United States. His performance at the Cologne Festival in
W. Germany in 1980 is still widely admired by the theatre experts of the
west. He also won a certificate of appreciation from the Smithsonian Institution,
USA. Some of his foreign disciples are the famous theatricians of the west
like Clifford Jones and Betty Jones of the US.
He is married to Indira of Koduvayur and they have two children, Manu and Manju. His address:
A
M Sivan Namboodiri (Phone: 0492-354141)
"Vaisakhi",
P.O.: Ethanur
Via:
Koduvayur - 678 502
Palakkad
Dist.
Article
prepared by: K P C Narayanan Bhattathiripad (Phone: 0487-343681), Padinjaredath
Mana, P.O.: Cherpu - 680 561, Thrissur Dist.
Editing
: V M N Nambudiripad
|
|